Em uma surpreendente mistura de fantasia e ficção científica repleta de representatividade, dois jovens de mundos opostos descobrirão o mais sincero dos amores e um mundo secreto de podridão, passados sombrios e espinhos cortantes. A pacata cidade Província de Rosedário é famosa por sediar a grande produtora de uma raríssima espécie de flor. Lá, as rosas de caule rosado estão por toda parte e fazem do lugar um verdadeiro deslumbre. É nessa região que vive a jovem Ivana, uma garota que leva uma vida normal, mas somente das cinco da manhã às seis da tarde. Porque — e este é um segredo que guarda a sete chaves — das seis da tarde às cinco da manhã ela literalmente desaparece. Certa tarde, Ivana conhece Dario, um garoto que vive a mesma condição, só que no período oposto ao dela. Tudo o que possuem são alguns breves minutos entre as cinco e as seis da manhã e entre as cinco e as seis da tarde, quando a transição toma conta de seus corpos, períodos durante os quais não podem sequer se tocar. Angustiados pela improvável chance de viverem esse amor, os dois vão atrás de respostas. Nessa busca, acabarão por descobrir que tudo ao seu redor está encharcado até a raiz de podridão, mentiras, passados sombrios e espinhos cortantes.